Thank you for your feedback! We did see it and took it into consideration as we developed the game further, it just so happened that Christmas was descending upon us with full force by the time we got it and we never had a quiet enough moment to sit down and respond.

We have included a page of resources about "British stuff" into our info pages that talks about a few things that we feel important to get a feeling for the setting and then some onwards links. (Essentially, we used our own experience with American settings, which are foreign to us, and tried to talk about the things that we wished someone had put together for us about America.)

We don't know the character or canon, but if you tell us a bit more about the character that you have in mind and why you think they may be "weird" to put into the game, we can tell you if they'd work! SoE does allow non-humanoid characters, and you can reincarnate a character as any living earth creature - you aren't limited to humans, you could also reincarnate them as a plant or animal.