Fixed up! Unclear wording is bad and I am a disgrace to the entire publishing profession. /hides in shame. The app now states more clearly that this happened slightly before the light incident and took place in Locke City.

Thank you! ♥