While it's not the first time Alan has been in a shouting match, this is the first time he's shouted as loudly as he does in the canon parallel - it's a ridiculously high-volume shout that he's only been goaded into attempting thanks to octavia's competitive yelly bullshit.