You'll have to split up the senses as Elven senses are significantly heightened to the point where they have to be individual Tiers. Since she's getting her ears, it would make sense for the first echo to be "pointy ears + Elven hearing". Would that work for you?